Update November 2005
November 2005
Die letzten Wochen waren sehr schön, aber auch intensiv. Da unser Visum ablief mußten wir das Land verlassen und waren in Deutschland und der Schweiz. So konnten wir es nicht nur erneuern, sondern auch unsere Eltern, Gemeinde und viele Freunde und Verwandte sehen. Das haben wir sehr genossen, auch wenn es zum Ende hin ganz schön anstrengend wurde. Nach dem langen und heißen Sommer in der Ukraine haben wir die wunderschönen Herbsttage sehr geschätzt.
Nun sind wir seit einigen Wochen zurück und das eigentliche Einleben in Sumy geschieht eigentlich erst jetzt. Der ganze Sommer war so ausgefüllt mit Sommerlagern und anderen Dingen, daß wir kaum mal längere Zeit am Stück in unserer Wohnung waren. So heißt es erst jetzt, hier richtig Fuß zu fassen, die Leute in der Gemeinde kennen zu lernen,...
Eine interessante Erfahrung war, einen Kindergarten für unsere Jenny zu finden. Nun geht sie schon seit 2 Wochen und es gefällt ihr auch recht gut.
Haben wir hier jemals erwähnt, daß wir im März ein drittes kleines Mädchen erwarten? Ja, wir freuen uns sehr darüber. Wir sind froh, daß wir vor Ort eine Geburtsklinik finden konnten, wo wir auch schon für die Kontrollen in der Schwangerschaft hingehen können. Es ist schon etwas altertümlicher als in der Schweiz oder Deutschland, macht uns aber sonst einen guten Eindruck.
Dort werden noch mit Hörrohr die Herztöne des Kindes kontrolliert!