November 2007
Die vergangenen Wochen waren vom Reisen geprägt. Die Herbstferien haben wir zum Anlaß genommen eine Reise in den Norden Deutschlands zu unternehmen, um verschiedene Freunde zu besuchen und einige Einladungen in Hauskreise und Gemeinden damit zu verbinden. Es sollte mal so ein Probelauf sein, um zu schauen, wie die Kinder mitmachen. Nachdem dann die erste lange Autofahrt einer kleinen Katastrophe gleichkam waren wir weniger ermutigt. Jenny und Lena saßen im Auto neben einander und haben sich dort benommen wie die Raubkatzen. Wow, was lagen unsere Nerven blank und Martin war schon drauf und dran zu entscheiden, daß wir so was NIE wieder machen werden. Ein Umstellen der Sitzordnung und „Einbauen„ von Melissa als Pufferzone in der Mitte hat schon gut geholfen .
Wir hängen mal noch ein paar aktuelle Bilder an, vor allem Melissa hat sich in den vergangenen Monaten doch ziemlich verändert...
Und ansonsten müssen wir sagen, daß es eine total schöne Zeit war, nicht nur für uns Grosse. Wir waren an verschiedenen Orten, aber es waren fast überall Kinder in ähnlichem Alter, so daß Jenny und Lena jede Menge Spaß hatten und sich nach Herzenslust austoben konnten. In Hamburg wurden wir sogar zu einem Ausflug ins dortige Tropenaquarium eingeladen, ein echt tolles Erlebnis für uns alle – und sehr kinderfreundlich! Ein besonderes Highlight waren 4 Tage an unserer ehemaligen Bibelschule. Der Prozentsatz an Schülern mit rußlandsdeutschem Hintergrund ist sehr hoch (wir denken weit über 50%).
So haben wir dort einiges an Russisch gehört und kamen in den Genuß rußlandsdeutscher Herzlichkeit, Kinderfreundlichkeit und Gastfreundschaft. Bei einem Besuch gab es sogar extra für uns mehrere russische Gerichte, u. a. das Lieblingsessen von Jenny und Lena, nämlich Pilemenje (mit Hackfleisch gefüllte Nudeltaschen, die man mit Schmand oder Ketchup ißt). Ja, wir kommen ins Schwärmen, aber es waren einfach 2 wunderschöne Wochen – und unser schlußendliches Fazit ist im Gegensatz zum ersten Tag: Sehr gerne wiederholen wir eine solche Reise!!!


